home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 February / PCWorld_2004-02_cd.bin / software / temacd / regcleaner / RegCleaner.exe / {app} / Languages / Finnish.lng < prev    next >
INI File  |  2003-09-15  |  3KB  |  109 lines
  1. [Header]
  2. ProgVersion=1.0 //Do not edit.
  3. LangVersion=1.0 //Do not edit.
  4. SyntaxVersion=1.0 //Do not edit.
  5. Language=Finnish //Language's name in English. NOTE: The filename MUST be named like "Language.lng"!
  6. Language2=Suomi //Language's name in that language
  7.  
  8. [File menu]
  9. 0=Tiedosto
  10. 1=Tallenna lista...
  11. 2=Sulje
  12.  
  13. [Select menu]
  14. 0=Valitse
  15. 1=Kaikki
  16. 2=Ei mitΣΣn
  17. 3=PΣinvastaiset
  18. 4=Valitse korostetut
  19. 5=Poista valinta
  20.  
  21. [Help menu]
  22. 0=Apua
  23. 1=Apua tΣstΣ ty÷kalusta
  24. 2=Usein kysytyt kysymykset
  25. 3=Lisenssisopimus
  26.  
  27. [Info]
  28. 1=Parantaaksesi ohjelman toimivuutta sinun kannattaisi antaa ohjelman pΣivittΣΣ sisΣinen vΣlimuisti. TΣmΣ kestΣΣ n. 2-20 minuuttia.
  29. 2=Valitse millaisen skannauksen haluat suorittaa.
  30. 3=Tutkitaan rekisteriΣ, tΣmΣ saattaa kestΣΣ useita minuutteja...
  31. 4=Odota hetki...
  32. 5=Odota hetki
  33.  
  34. [Reports]
  35. 1=Raportti rekisterin siivoamisesta
  36. 2=Rekisterin tutkiminen on nyt valmis, aikaa kului {1} sekuntia ja ohjelma l÷ysi {2} virheellistΣ merkintΣΣ.
  37. 3=Rekisterin korjaus on nyt valmis. Ohjelma korjasi {1} merkintΣΣ ja joutui poistamaan loput {2} merkintΣΣ jotta virheet saatiin korjattua. 
  38.  
  39. [Columns]
  40. 0=Avain
  41. 1=Tietue
  42. 2=Ongelma
  43. 3=Kuvaus
  44. 4=Pvm.
  45.  
  46. [Buttons]
  47. 1=Tutki...
  48. 2=Varmuuskopiot...
  49. 3=Korjaa
  50. 4=Sulje
  51. 5=OK
  52. 6=Ohita
  53. 7=Aloita
  54. 8=Peruuta
  55. 9=Poista
  56. 10=Palauta
  57.  
  58. [InfoPanel]
  59. 1=Valittu:
  60. 2=Kaikkiaan:
  61.  
  62. [Cleaner]
  63. 1={AVAIN}
  64. 3=Tiedostoa "{1}" ei l÷ydy.
  65. 4=Viallinen CLSID-arvo.
  66. 5=Turha ja/tai tyhjΣ avain.
  67. 10=Viallinen TypeLib-arvo.
  68. 11=Viallinen ProgID-arvo
  69. 12=Viallinen Interface-arvo
  70. 13=Viallinen AppID-arvo
  71. 14=KΣyttΣmΣt÷n tiedostopΣΣte.
  72. 15=Viallinen fontti-merkintΣ
  73. 16=Viallinen help-tiedostomerkintΣ.
  74. 17=Viallinen AppPath-merkintΣ.
  75. 18=Vanhentunut LisΣΣ / Poista -valikon jΣsen.
  76. 19=Vanhentunut ohjelmistomerkintΣ.
  77. 20=Tarpeeton jaetun komponentin merkintΣ.
  78.  
  79. [Cleaner mode]
  80. 0=MenetelmΣ
  81. 1=Normaali
  82. 2=Tarkka
  83. 3=Erityisen tarkka
  84.  
  85. [Cleaner status]
  86. 1=Avaimia tutkittu:
  87. 2=Tietueita tutkittu:
  88. 3=Viallisia l÷ytynyt:
  89.  
  90. [Confirmations]
  91. 1=Oletko varma, ettΣ haluat poistaa valitut varmuuskopiot?
  92.  
  93. [Backups]
  94. 1=Varmuuskopion palautus onnistui.
  95. 2=Varmuuskopioiden palautus onnistui.
  96.  
  97. [Misc]
  98. 1=?
  99. 2=Tekstitiedosto (.txt)
  100. 3=Anna luotavalle varmuuskopiolle jokin nimi tai selite.
  101. 4=Kieli
  102. 5=Varmuuskopiot
  103. 6=RegEdit
  104. 7=Avaa
  105. 8=Piilota
  106.  
  107. [Errors]
  108. 1=Rikot lisenssisopimuksen kohtaa 4.1. Sulje mahdollisesti pΣΣllΣ olevat rekisterin valvontasovellukset (kuten RegMon) ja yritΣ uudelleen.
  109. 2=Lisenssitiedosto vaikuttaisi olevan rikkoontunut tai se puuttuu kokonaan. Ohjelmaa ei voi ajaa ilman lisenssiΣ.